| |
| Resumen: |
|
| El artículo presenta un fenómeno de cambio lingüístico a través de la descripción de un morfema ampliamente polisémico, el morfema de, que funciona, según los contextos, como adverbio y partícula deíctica, como verbo de localización, como verbo ser de estado, o también, después de modificaciones fonológicas, como marca del progresivo. El análisis de los mecanismos del cambio lingüístico pone de manifiesto que un único lexema es la causa de estos distintos valores, el adverbio inglés there, que evolucionó diferentemente según las construcciones en las cuales se implicaba. |
| |
|
| Ámbito: Lingüística |
| Claves regiones: América del Sur |
| Claves países: Guayana francesa / Suriname |
|